01
Quelles traboules du Vieux Lyon sont ouvertes au public ?
À Lyon, 50 cours et traboules privées sont ouvertes aux piétons par convention : la Ville et la Métropole participent à l’entretien, au nettoyage et à l’éclairage, et les propriétaires acceptent en échange un passage public, tous les jours entre 7 h et 19 h. La liste publiée par la Ville de Lyon, mise à jour en mai 2025, compte 27 conventions dans le Vieux Lyon.
Trois passages traversants y figurent : la Longue Traboule, entre le 54 rue Saint-Jean et le 27 rue du Bœuf ; la traboule qui relie le 27 rue Saint-Jean au 6 rue des Trois-Maries ; et celle du 40 rue Saint-Jean, qui rejoint le 5 place Neuve-Saint-Jean.
Les autres adresses sont des cours, que l’on visite sans traverser l’immeuble : la galerie Philibert de l’Orme au 8 rue Juiverie, le 21 rue du Bœuf, les 10 et 12 rue Saint-Georges. Au 2 place du Gouvernement, seule la cour côté rue est conventionnée, pas le reste de la traboule.
Une plaque explicative posée par la Ville signale l’entrée des cours et traboules conventionnées : c’est le repère à chercher sur place. Certaines peuvent être fermées temporairement ; ONLYLYON a par exemple annoncé la fermeture pour travaux de la Longue Traboule du 25 août au 30 novembre 2025. Si la porte est fermée, poursuivez par la rue.
Sources : ONLYLYON — les traboules et cours de Lyon · Ville de Lyon — conventions cour / traboule (PDF, mai 2025) · ONLYLYON — cours et traboules du Vieux Lyon
Pour préparer la suite : Cathédrale Saint-Jean à Lyon : façade, histoire et horloge · Que visiter dans le Vieux Lyon quand il pleut ?
02
Faut-il un guide pour visiter les traboules ?
Non, pas pour les cours et traboules conventionnées : le passage y est public aux heures prévues. En visite libre, vous choisissez votre rythme et vos arrêts, à condition de préparer vos adresses et d’accepter qu’une porte soit fermée.
Une visite guidée apporte autre chose : un récit suivi, avec les styles, les techniques et les anecdotes replacés dans l’histoire de la ville. Les guides-conférenciers diplômés d’ONLYLYON Tourisme et Congrès, l’office de tourisme de Lyon, proposent plusieurs circuits dans le Vieux Lyon et à la Croix-Rousse. Les jours et les horaires se consultent sur sa boutique en ligne ou auprès de ses conseillers, place Bellecour.
Street Whisperer se situe entre les deux. L’app raconte les lieux autour de vous, à votre rythme, et répond à vos questions ; elle n’ouvre aucune porte et ne remplace pas un guide-conférencier.
Sources : ONLYLYON — visites guidées · ONLYLYON — les traboules et cours de Lyon
Le prochain lieu a une histoire.
Emportez votre guide.
Street Whisperer sur iPhone et Android. 7 visites et 7 questions offertes, en 15 langues.
03
Peut-on entrer dans toutes les traboules ?
Non. Une porte visible ne signifie pas qu’un passage est ouvert à la visite. Respectez les indications sur place, les fermetures et les accès privés. Ne suivez pas un résident pour contourner une porte fermée. L’intérêt patrimonial d’un lieu ne supprime pas son usage quotidien.
La charte portée par ONLYLYON et la Ville de Lyon cherche précisément à concilier découverte du site historique et vie locale. Pour une promenade individuelle, retenez les principes utiles : laisser le passage libre, limiter le bruit et renoncer à un accès lorsqu’il n’est pas autorisé.
04
Comment regarder une cour sans déranger ?
Lorsque l’accès est autorisé, arrêtez-vous sans bloquer la circulation. Levez les yeux vers les galeries et les escaliers avant de sortir votre téléphone. Une cour s’observe en quelques détails : la manière dont les étages communiquent, la lumière qui arrive d’en haut et la transition entre la rue et l’intérieur de l’îlot.
Évitez de photographier des fenêtres ouvertes, des personnes ou des entrées de logement. Si vous souhaitez écouter un récit de l’app, utilisez des écouteurs et arrêtez-vous à un emplacement qui laisse les habitants circuler. Vous pouvez poursuivre les explications une fois revenu dans la rue.
05
Quel parcours suivre si les passages sont fermés ?
Notre balade du Vieux Lyon commence place Saint-Jean et rejoint le Temple du Change en passant par la Maison des Avocats, la Maison du Chamarier et Gadagne. Comptez environ 1 h 15 pour les extérieurs et les arrêts d’observation. Elle ne dépend pas de la traversée d’une traboule particulière.
À Gadagne, une visite intérieure constitue un prolongement distinct : le bâtiment abrite le musée d’histoire de Lyon et le musée des arts de la marionnette. Choisissez selon vos centres d’intérêt et consultez les conditions d’accès. Une promenade de quartier et une visite de musée demandent des temps différents.
06
Comment préparer une première visite ?
Rejoignez la place Saint-Jean depuis le métro D, station Vieux Lyon. Le parcours proposé reste dans le quartier bas : la montée à Fourvière est une autre sortie. Les pavés, seuils et passages étroits peuvent modifier votre rythme ; examinez les accès adaptés si vous avez des besoins de mobilité particuliers.
Conservez une alternative extérieure pour chaque arrêt. Sur place, les indications d’accès priment sur une liste trouvée en ligne. Pour découvrir l’histoire d’un bâtiment, Street Whisperer permet d’explorer les lieux autour de vous ; prévoyez une connexion internet pour les nouveaux récits.
Vos questions, simplement.
Peut-on visiter les traboules sans guide ?
Oui. Les cours et traboules conventionnées sont ouvertes aux piétons tous les jours entre 7 h et 19 h. Une visite guidée de l’office de tourisme ajoute le récit d’un guide-conférencier.
Où se trouve la plus longue traboule du Vieux Lyon ?
La Longue Traboule relie le 54 rue Saint-Jean au 27 rue du Bœuf. Elle fait partie des passages conventionnés ; vérifiez sur place qu’elle est ouverte.
Les traboules sont-elles toujours ouvertes ?
Non. L’accès varie selon le lieu et les conditions du moment. Une promenade doit pouvoir continuer par les rues publiques.
Faut-il monter à Fourvière pour ce parcours ?
Non. Notre parcours du Vieux Lyon reste dans le quartier bas, entre Saint-Jean et le Temple du Change.
Pour vérifier et aller plus loin
Les horaires et les conditions d’accès peuvent évoluer. Les sites des lieux font référence pour préparer votre visite.
- ONLYLYON — les traboules et cours de Lyon
- Ville de Lyon — conventions cour / traboule (PDF, mai 2025)
- ONLYLYON — cours et traboules du Vieux Lyon
- ONLYLYON — visites guidées
- ONLYLYON — charte de visite du site historique
- Ville de Lyon — Gadagne et ses deux musées
- ONLYLYON — Cathédrale Saint-Jean-Baptiste
Une information à corriger ? Écrivez-nous.