Politique de confidentialité — Street Whisperer

Dernière mise à jour : 14 octobre 2026.

Site web : mesure d’audience et interactions

Cette section concerne street-whisperer.com, indépendamment des données de l’application décrites ci-dessous.

Avec votre accord, nous utilisons Contentsquare pour comprendre les pages consultées, les clics, le défilement et les parcours de navigation, notamment les clics vers l’App Store et Google Play. Des cartes de clics et des relectures des interactions peuvent être produites pour améliorer le site. Contentsquare reçoit des informations techniques sur votre appareil et votre navigateur, des identifiants de cookies et les informations de connexion nécessaires à ses requêtes.

Le script Contentsquare est chargé uniquement après votre acceptation. Vous pouvez refuser sans perdre l’accès au site et modifier votre choix à tout moment avec le bouton « Cookies ». Le retrait arrête la collecte et supprime les cookies Contentsquare accessibles au site. Votre choix est conservé six mois dans le stockage local de votre navigateur.

Les champs de saisie sont masqués dans les relectures ; nous ne transmettons pas les contenus de votre compte, les photos ni la position précise de l’application à cet outil. Les chemins envoyés pour l’analyse ne contiennent pas de paramètres de recherche ni de fragments d’adresse. Pour les droits relatifs à ces données, contactez contact@street-whisperer.com. Consultez aussi la politique de confidentialité de Contentsquare.

Application mobile

Ce que nous collectons

Votre position précise — utilisée pour chercher les lieux et quartiers autour de vous. Hors balade, elle s'arrête lorsque l'application quitte le premier plan. Pendant une balade libre ou une promenade que vous avez lancée, elle peut rester active écran verrouillé jusqu'à la fin de la sortie afin de colorer les rues parcourues et de signaler une histoire proche. Sur iOS, les coordonnées sont interrogées par les services cartographiques de l'application et transmises temporairement à notre relais pour connaître les horaires d'ouverture des lieux proches. Sur Android, elles sont transmises temporairement à notre relais, qui interroge Wikipédia/Wikimedia, Wikidata, OpenStreetMap/Overpass, Nominatim et OpenRouteService. Le relais ne les écrit pas dans ses journaux et met uniquement en cache des résultats agrégés par cellule géographique. Pour la liste « Mes incontournables », l'application interroge aussi directement Wikidata avec ces coordonnées, sur iOS comme sur Android.
Une adresse e-mail — uniquement si vous créez un compte (par e-mail ou avec Google), pour vous reconnaître d'un appareil à l'autre.
Votre pseudo — choisi et modifiable dans l'application. Il est public dans les classements (territoire et nombre de visites guidées) et peut personnaliser votre accueil et certaines notifications. Votre adresse e-mail n'est jamais utilisée à cette fin.
Un identifiant technique — l'identifiant Supabase du compte, réel ou anonyme. Il sert à appliquer les limites d'usage et à diagnostiquer le service.
Un journal d'usage — quels points d'entrée de notre service ont été appelés, sur quel lieu, dans quelle langue, à quel moment. Toujours associé à l'identifiant ci-dessus, jamais à une coordonnée GPS.
Vos classements — pour établir les classements de la semaine, du mois et depuis toujours, le relais conserve, associés à l'identifiant technique, les visites guidées réalisées (lieu ou musée, une fois par jour) et les cases de territoire conquises, avec leur date. Seuls votre pseudo et vos totaux apparaissent publiquement.
Votre carnet et vos promenades — les lieux que vous ouvrez, leurs coordonnées et le parcours que vous demandez sont enregistrés uniquement sur votre appareil afin de pouvoir rouvrir une fiche ou reprendre une promenade. Vous pouvez effacer le carnet et terminer la promenade depuis l'application.
Vos photos de visite — prises dans l'application pendant une visite guidée ou la présentation d'une œuvre, elles sont enregistrées uniquement sur votre appareil, avec le récit du guide, pour que vous retrouviez vos visites. Elles ne sont ni envoyées ni synchronisées, et peuvent être effacées depuis l'application.
Une photo jointe à une question — si vous en joignez une, elle est envoyée à notre relais puis à OpenAI pour obtenir la réponse du guide. Le relais ne la conserve pas, ne la met pas en cache et ne l'écrit pas dans ses journaux.
Un jeton de notification — uniquement si vous activez « Recevoir les nouveautés » dans Profil › Notifications (option éteinte par défaut). Firebase Cloud Messaging attribue alors à votre appareil un jeton et l'abonne aux sujets « news » et « news-<langue> », pour vous envoyer de temps en temps une annonce (nouvelle ville, nouvelle fonction). Ce jeton n'est lié ni à votre compte, ni à votre adresse e-mail, ni à votre position.
La zone de territoire capturée — uniquement quand vous lancez une balade libre ou une promenade. À la fin d'une balade libre, l'application relie localement le dernier point au point de départ et représente la surface fermée par des cellules d'environ 40 mètres. Le relais reçoit uniquement les identifiants non ordonnés de ces cellules, jamais la trace GPS brute ni le contour ordonné. Chaque cellule conserve seulement l'identifiant technique de son propriétaire actuel, afin que le passage ou la zone fermée d'une autre personne puisse la reconquérir.

Ce que nous ne faisons pas

Aucun suivi publicitaire, aucun partage à des fins commerciales.
Le suivi écran verrouillé n'est actif que pendant une balade volontairement lancée et s'arrête à sa fin. En dehors de ce mode, la localisation s'arrête dès que l'application n'est plus au premier plan.
Notre relais ne stocke aucune trace GPS brute ni parcours ordonné. Il conserve uniquement les cases de territoire de 40 mètres revendiquées pendant une balade volontairement lancée.

Avec qui ces données transitent

OpenAI — génère les récits et répond aux questions posées au guide. Le nom du lieu, votre question et, si vous en joignez une, votre photo lui sont transmis ; jamais votre identité.
Speechify — transforme à votre demande le texte d'un récit en audio. Seul le texte à prononcer lui est transmis ; jamais votre identité ni votre position.
Firebase Cloud Messaging (Google) — achemine les notifications de nouveautés si vous les avez activées, via le service de notifications d'Apple sur iOS. Il reçoit le jeton de l'appareil et les sujets suivis ; jamais votre identité, votre adresse e-mail ni votre position. Aucune mesure d'audience Firebase (Google Analytics) n'est intégrée.
Supabase — héberge les comptes, le journal d'usage et le propriétaire actuel de chaque case de territoire.
RevenueCat, Apple et Google Play — traitent les achats intégrés et l'état de l'abonnement selon votre appareil. RevenueCat reçoit l'identifiant technique Supabase afin que le relais puisse vérifier le palier acheté et créditer les packs achetés, dont il conserve l'identifiant de transaction, les crédits accordés et le solde restant ; aucun de ces services ne reçoit votre position de notre part.
Wikipédia/Wikimedia, Wikidata, OpenStreetMap/Overpass, Nominatim, OpenRouteService et Apple MapKit — services interrogés avec les coordonnées nécessaires à la recherche ou à l'itinéraire, sans votre adresse e-mail ni l'identifiant de votre compte.

Combien de temps

Les événements d'usage sont conservés au maximum 90 jours. Une case de territoire est conservée jusqu'au passage d'une autre personne ou à la suppression du compte de son propriétaire. Le compte et son pseudo sont conservés jusqu'à leur modification ou à la suppression du compte. Les visites et conquêtes datées servant aux classements, ainsi que le solde et l'historique des packs de crédits, sont conservés jusqu'à la suppression du compte. La suppression depuis l'application efface le compte, son pseudo, les événements associés, ses cases et les jetons de connexion conservés par le service. Le carnet, la promenade et les photos de visite, stockés localement, peuvent être effacés depuis l'application ou en supprimant celle-ci. Le jeton de notification est supprimé dès que vous désactivez l'option ; un jeton resté inactif expire de lui-même chez Firebase.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la correction ou la suppression de vos données à contact@street-whisperer.com.