01
Si può visitare Annecy a piedi in un giorno?
Sì. Il centro storico è compatto: Lac Annecy Tourisme propone un percorso storico nella città vecchia di 1,6 km, classificato molto facile, da fare in 1 h 30 e ad accesso libero tutto l’anno. I Jardins de l’Europe, in riva al lago, sono a due passi dalla città vecchia. L’ufficio del turismo raccomanda del resto di evitare l’auto in centro.
Il nostro consiglio: tieni due zone, la città vecchia e poi il lungolago, e una sola visita al chiuso. L’unica vera salita è quella del castello. Comincia dai canali, nel dedalo di vicoli e ponti, e tieni i prati del lago per la fine della giornata.
Fonti: Lac Annecy Tourisme — découverte historique de la vieille ville · Lac Annecy Tourisme — la vieille ville d’Annecy · Lac Annecy Tourisme — se déplacer au lac d’Annecy
Per preparare il seguito: Palais de l’Île: la prigione in mezzo al Thiou · Visitare Ginevra a piedi in un giorno: quale itinerario?
02
Da dove cominciare la mattina ad Annecy?
Comincia dal Thiou, il fiume attraverso cui il lago defluisce, e dal Palais de l’Île, posato sulla sua isola rocciosa. Dal ponte Perrière hai la veduta che l’ufficio del turismo descrive come la più pittoresca della città vecchia. Nel Medioevo gli artigiani si stabilirono lungo questo fiume per sfruttarne la forza motrice: ruote e mulini diedero molto presto alla città un carattere manifatturiero.
Raggiungi poi la porta Perrière, che fu per secoli l’ingresso principale della città per chi arrivava dall’Italia; cerca sulla porta la trota dello stemma comunale. Un’altra porta conservata, la porta Sainte-Claire, mantiene la sua ampia apertura a sesto acuto e le sue caditoie. Tra le due, lasciati portare dai vicoli e dai portici.
Fonti: Lac Annecy Tourisme — la vieille ville d’Annecy · Office de tourisme du lac d’Annecy — Promenades en ville (PDF, version 2019) · Lac Annecy Tourisme — Palais de l’Île
Il prossimo luogo ha una storia.
Porta con te la tua guida.
Street Whisperer su iPhone e Android. 7 visite e 7 domande gratis, in 15 lingue.
03
Come proseguire verso il castello di Annecy?
Dalla porta Perrière, la côte Perrière sale verso il castello. La pendenza è ripida e l’ufficio del turismo avverte che la scalinata del castello ha molti gradini in discesa. In cima, la torre della Regina, del XIII secolo, è la parte più antica: i suoi muri raggiungono 4,50 m di spessore.
Residenza dei conti di Ginevra nei secoli XIII e XIV, il castello servì da caserma fino al 1947; il Comune lo acquista nel 1953 e vi apre un museo tre anni dopo. Lac Annecy Tourisme calcola circa 60 minuti per la visita e lo indica chiuso il martedì. Scendendo, passa dalla cattedrale di Saint-Pierre: costruita verso il 1535 per dei francescani, diventa quasi subito la cattedrale provvisoria dei vescovi di Ginevra, rifugiatisi ad Annecy dopo la Riforma.
Fonti: Office de tourisme du lac d’Annecy — Promenades en ville (PDF, version 2019) · Lac Annecy Tourisme — Musée-Château d’Annecy
04
Che cosa fare il pomeriggio in riva al lago di Annecy?
Raggiungi i Jardins de l’Europe, un parco all’inglese in riva al lago: piccole targhe indicano il nome degli alberi. Attraversa poi il pont des Amours, una passerella in ferro del 1907: da un lato il lago e le montagne, dall’altro il canale del Vassé sotto la sua volta di platani.
Arrivi sul Pâquier, un prato di sette ettari aperto sul lago. Il suo nome significa «pascolo»; una tavola di orientamento indica il nome delle cime. Questa parte non richiede né biglietto né orario: allungala o accorciala secondo le tue gambe.
Fonti: Lac Annecy Tourisme — la vieille ville d’Annecy · Lac Annecy Tourisme — le Pâquier
05
E se piove ad Annecy?
Inverti la giornata e comincia dagli interni: il Palais de l’Île, con le sue celle e le sale dell’antico palazzo di giustizia, poi il Musée-Château. Entrambi risultano chiusi il martedì: verifica gli orari prima di salire. Lac Annecy Tourisme invita anche a entrare nelle chiese della città vecchia, che presenta come un quartiere dai cinque campanili.
Street Whisperer racconta i luoghi intorno a te mentre cammini e risponde alle tue domande sul posto; l’app non sostituisce né gli orari ufficiali né una guida abilitata. Prevedi una connessione a internet per i nuovi racconti.
Fonti: Lac Annecy Tourisme — Palais de l’Île · Lac Annecy Tourisme — Musée-Château d’Annecy · Lac Annecy Tourisme — la vieille ville d’Annecy
Le tue domande, in breve.
Quanto tempo serve per la città vecchia di Annecy?
Lac Annecy Tourisme calcola 1 h 30 per il suo percorso storico di 1,6 km. Aggiungi circa un’ora se visiti il castello.
Serve un’auto per visitare Annecy?
Per il centro no: la città vecchia, il castello e il lungolago si raggiungono a piedi, e l’ufficio del turismo raccomanda di evitare l’auto in centro.
Per verificare e approfondire
Gli orari e le condizioni di accesso possono cambiare. I siti dei luoghi sono il riferimento per preparare la visita.
- Lac Annecy Tourisme — découverte historique de la vieille ville
- Lac Annecy Tourisme — la vieille ville d’Annecy
- Office de tourisme du lac d’Annecy — Promenades en ville (PDF, version 2019)
- Lac Annecy Tourisme — Palais de l’Île
- Lac Annecy Tourisme — Musée-Château d’Annecy
- Lac Annecy Tourisme — le Pâquier
- Lac Annecy Tourisme — se déplacer au lac d’Annecy
Un’informazione da correggere? Scrivici.