01
Лондон: выбрать один район, а не весь город
Наше предложение сосредоточено на Сити: начать у собора Святого Павла, дойти до Монумента и закончить у Темзы. Оно соединяет фасады, память о Великом пожаре и прочтение памятника. Путеводитель и рассказ о месте вы найдёте в заметках ниже.
Ищете другую нить прогулки? Туристический информационный центр Сити тоже предлагает тематические прогулки для самостоятельного прохождения. Их официальные маршруты и наше предложение — разные материалы; выберите тот, что отвечает вашему любопытству.
Источники: Visit London — City of London Information Centre
Чтобы спланировать дальше: Лондон пешком: самостоятельная прогулка по Сити · Монумент: прочитать память о Великом лондонском пожаре
02
Чарлстон: пройти между историческими улицами и набережной
Для первой прогулки наш путеводитель соединяет район City Market, Rainbow Row и Waterfront Park. Он помогает различать осмотр снаружи, частные дома и посещения по билетам. Рассказ о Waterfront Park объясняет также, почему сад у воды может рассказать о преображении города.
Не сводите Чарлстон к фасадам: выберите дополнительное культурное посещение в зависимости от времени. Для International African American Museum уточните условия посещения напрямую и выделите на него время отдельно от прогулки.
Источники: Explore Charleston — First Timer’s Guide · International African American Museum — visit information
У следующего места есть история.
Возьмите гида с собой.
Street Whisperer на iPhone и Android. 7 посещений и 7 вопросов бесплатно, на 15 языках.
03
Как пользоваться приложением в новом месте?
Скачайте Street Whisperer до отъезда, выберите язык и на месте откройте поиск мест вокруг вас. Начните с места, которое действительно предлагается, прочитайте его описание, затем запустите рассказ или задайте вопрос. Сравните объяснение с видимыми деталями и доступными источниками.
Охват зависит от местных данных; доступны не все места. Для создания новых рассказов и голосов нужно подключение. Предложения сайта не импортируются в приложение автоматически. В созданных материалах возможны ошибки: часы работы, доступ и важнейшие сведения уточняйте у самого места.
04
Как подготовить знакомство на своём языке?
Заметки ниже доступны на нескольких языках через языковое меню. Приложение работает на 15 языках; некоторые страницы сайта, например юридические тексты, существуют только на французском и английском. Для поездки за границу сохраните также местное название места и его адрес: они облегчают поиск транспорта и проверку на месте.
Париж, Лион и Женева по-прежнему доступны в наших маршрутах и подборе прогулок. У новых направлений свои заметки. Выберите небольшой участок, а ещё одно место добавляйте, только если позволяют время и условия прогулки.
Ваши вопросы — просто.
Street Whisperer работает только во Франции?
Нет. Приложение позволяет открывать места по всему миру — в зависимости от доступных местных данных. Сайт постепенно пополняет путеводители по направлениям; их наличие не гарантирует рассказа о каждом месте.
Чтобы проверить и узнать больше
Часы работы и условия доступа могут меняться. При подготовке визита ориентируйтесь на сайты самих мест.
- Visit London — City of London Information Centre
- Explore Charleston — First Timer’s Guide
- International African American Museum — visit information
Нужно что-то исправить? Напишите нам.