01
London: lieber ein Viertel als die ganze Stadt
Unser Vorschlag konzentriert sich auf die City: vor St Paul’s beginnen, weiter zu The Monument und nahe der Themse enden. Er verbindet Fassaden, die Erinnerung an den Großen Brand und das Lesen eines Denkmals. Den Guide und die Ortsgeschichte findest du in den Journalen weiter unten.
Du suchst einen anderen roten Faden? Das Besucherzentrum der City bietet ebenfalls thematische Spaziergänge auf eigene Faust an. Dessen offizielle Routen und unser Vorschlag sind getrennte Hilfen; wähle, was zu deiner Neugier passt.
Quellen: Visit London — City of London Information Centre
Zum Weiterplanen: London zu Fuß: ein Spaziergang auf eigene Faust durch die City · The Monument: die Erinnerung an den Großen Brand von London lesen
02
Charleston: zwischen historischen Straßen und Uferpromenade
Für einen ersten Ausflug verbindet unser Guide die Gegend um den City Market, die Rainbow Row und den Waterfront Park. Er hilft, die Betrachtung von außen, Privathäuser und Besuche mit Ticket zu unterscheiden. Die Geschichte zum Waterfront Park erklärt außerdem, warum ein Garten am Wasser von einem städtischen Wandel erzählen kann.
Beschränke Charleston nicht auf seine Fassaden: Wähle je nach Zeit einen ergänzenden Kulturbesuch. Informiere dich für das International African American Museum direkt über die Besuchsbedingungen und plane ein eigenes Zeitfenster, getrennt vom Spaziergang.
Quellen: Explore Charleston — First Timer’s Guide · International African American Museum — visit information
Der nächste Ort hat eine Geschichte.
Nimm deinen Guide mit.
Street Whisperer für iPhone und Android. 7 Besuche und 7 Fragen kostenlos, in 15 Sprachen.
03
Wie nutzt man die App an einem neuen Reiseziel?
Lade Street Whisperer vor der Abreise herunter, wähle deine Sprache und öffne vor Ort die Entdeckung der Orte in deiner Umgebung. Beginne mit einem Ort, der tatsächlich angeboten wird, lies seine Einführung und starte dann seine Erzählung oder stelle eine Frage. Vergleiche die Erklärung mit den sichtbaren Details und den verfügbaren Quellen.
Die Abdeckung hängt von lokalen Daten ab; nicht alle Orte sind verfügbar. Für neue Erzählungen und Stimmen ist eine Verbindung nötig. Die Vorschläge der Website werden nicht automatisch in die App übernommen. Erzeugte Inhalte können Fehler enthalten: Prüfe Öffnungszeiten, Zugänge und entscheidende Informationen beim Ort selbst.
04
Wie plant man eine Entdeckung in der eigenen Sprache?
Die Journale weiter unten sind über das Sprachmenü in mehreren Sprachen verfügbar. Die App gibt es in 15 Sprachen; einige Seiten der Website, etwa die Rechtstexte, existieren nur auf Französisch und Englisch. Behalte für einen Besuch im Ausland auch den lokalen Namen des Ortes und seine Adresse: Sie erleichtern die Verkehrssuche und die Kontrolle vor Ort.
Paris, Lyon und Genf bleiben über unsere Rundgänge und unseren Spaziergang-Finder erreichbar. Die neuen Reiseziele haben eigene Journale. Wähle ein kompaktes Gebiet und füge nur dann einen Ort hinzu, wenn deine Zeit und die Bedingungen des Ausflugs es erlauben.
Deine Fragen, kurz beantwortet.
Funktioniert Street Whisperer nur in Frankreich?
Nein. Die App ermöglicht internationale Entdeckungen, je nach verfügbaren lokalen Daten. Die Website erweitert ihre Guides nach und nach um Reiseziele; ein Guide garantiert keine Erzählung zu jedem Ort.
Zum Nachprüfen und Vertiefen
Öffnungszeiten und Zugangsbedingungen können sich ändern. Für die Planung deines Besuchs sind die Websites der Orte maßgeblich.
- Visit London — City of London Information Centre
- Explore Charleston — First Timer’s Guide
- International African American Museum — visit information
Stimmt etwas nicht? Schreib uns.