01
Co stoi przed tobą
Wchodzisz do muzeum urządzonego w dwóch hôtels particuliers. Hôtel particulier to duża rezydencja miejska, a nie hotel. Tutaj sam budynek jest częścią tematu: przyjrzyj się dziedzińcom i przejściom, zanim skupisz się na gablotach. Muzeum sprzyja zwiedzaniu wybiórczemu. Znajdź na planie epokę, która cię interesuje, i miej w głowie jedno pytanie: jak żyło się w tym mieście? Szyld, mebel i widok ulicy mogą dać trzy bardzo różne odpowiedzi.
Źródła: Musée Carnavalet — histoire des bâtiments et du musée
Na dalszy ciąg: Co robić w Marais, gdy pada? · Co zobaczyć w Marais w pół dnia?
02
Jego historia
Muzeum otwarto w 1880 roku w Hôtel Carnavalet, kupionym przez miasto Paryż w 1866 roku. Hôtel Le Peletier de Saint-Fargeau dołączył do zespołu w 1989 roku. Ta historia wyjaśnia, dlaczego zwiedzanie prowadzi przez kilka architektur, a nie przez budynek powstały jednym gestem. Instytucja przechowuje też pamięć o przemianach miasta: niektóre fragmenty i wnętrza opuściły pierwotne miejsce, by ocaleć w muzeum. Stojąc przed dawnym elementem, zapytaj siebie, czy patrzysz na miejsce, w którym powstał, czy na miejsce, w którym go ocalono.
Źródła: Musée Carnavalet — histoire des bâtiments et du musée
Następne miejsce ma swoją historię.
Zabierz swojego przewodnika.
Street Whisperer na iPhonie i Androidzie. 7 wizyt i 7 pytań za darmo, w 15 językach.
03
Spójrz na to
W galeriach szyldów wybierz kształt, który rozpoznałbyś bez czytania nazwy. Wyobraź go sobie nad drzwiami, na ruchliwej ulicy, a potem porównaj jego skalę ze swoją. Muzeum pokazuje też wnętrza, między innymi sklep jubilerski Fouquet zaprojektowany przez Alfonsa Muchę. Zobacz, jak wystrój prowadzi wzrok ku ladzie, drzwiom lub lustru. Te obserwacje to propozycje patrzenia: podpisy pozostają punktem odniesienia przy identyfikacji dzieła, jego daty i pierwotnego miejsca. Sala lub dzieło mogą być czasowo niedostępne.
Źródła: Musée Carnavalet — parcours permanent
04
Czego większość ludzi nigdy się nie nauczy
Nie wszystkie prezentowane wnętrza powstały w dwóch pałacach muzeum. Zwiedzanie łączy także elementy pochodzące z innych miejsc Paryża. Możesz więc przejść przez zrekonstruowany pokój, nie przechodząc przez mieszkanie, w którym kiedyś się znajdował. To rozróżnienie pozwala uniknąć częstej pomyłki między zabytkowym budynkiem a zachowanym wnętrzem. Aby kontynuować odkrywanie na zewnątrz, poszukaj potem w Marais witryny lub fasady, która także kieruje spojrzeniem. Porównaj to, co widziałeś w muzeum, z tym, co pozostało na ulicy, nie przypisując daty na podstawie samego wyglądu.
Źródła: Musée Carnavalet — histoire des bâtiments et du musée
Przygotuj wizytę
Stałe kolekcje są bezpłatne; wystawy czasowe i zajęcia mają własne zasady. Sprawdź warunki wstępu, otwarte sale i dostępność na stronie muzeum. Nasza sugestia: jeden temat i kilka przedmiotów na pierwszą wizytę, a potem plac des Vosges, jeśli pogoda pozwoli. Ta wizyta we wnętrzu dolicza się do czasu trasy na zewnątrz.
23 rue de Sévigné, 75003 Paryż
Twoje pytania, po prostu.
Czy trzeba zobaczyć wszystko, żeby zrozumieć Carnavalet?
Nie. Wybierz epokę lub rodzaj przedmiotów, a potem korzystaj z podpisów, żeby łączyć eksponaty. Na pierwszą wizytę to lepsze podejście niż bieg przez wszystkie sale.
Aby sprawdzić i dowiedzieć się więcej
Godziny i zasady wstępu mogą się zmieniać. Przygotowując wizytę, opieraj się na stronach samych miejsc.
- Musée Carnavalet — informations de visite
- Musée Carnavalet — histoire des bâtiments et du musée
- Musée Carnavalet — parcours permanent
Informacja do poprawienia? Napisz do nas.