01
あなたの目の前にあるものは
サン=ピエールの中庭広場から見ると、ファサードに驚かされます。中世の教会の前に、古代風の円柱と破風が立っているのです。この新古典主義の柱廊は、18世紀にもとの正面入口に代わって造られました。数歩下がって、柱廊が隠していないものを見てみましょう。13世紀末に完成した塔と、大聖堂に接して建てられたマカベ礼拝堂です。こうして、中に入る前から広場で三つの時代を読み取れます。大聖堂への入場は無料です。塔への入場は有料で、建物より早く閉まります。
出典： Genève Tourisme — Cathédrale Saint-Pierre · République et canton de Genève — inventaire du patrimoine, cathédrale Saint-Pierre et chapelle des Macchabées
次の準備に： ジュネーヴを1日で歩いて巡る：どんなルートがよい？ · メゾン・タヴェル：旧市街を読み解く家
02
その物語
大聖堂の建設は1160年ごろに始まり、ほぼ1世紀にわたって続きました。1400年ごろ、ブロニー枢機卿が墓所礼拝堂であるマカベ礼拝堂を創建します。1535年8月、ジュネーヴでミサが停止されました。1536年5月21日、サン=ピエールの回廊に集まった総会が宗教改革を採択します。大聖堂はプロテスタントの礼拝の場となりました。1752年にジュネーヴに立ち寄ったピエモンテの建築家ベネデット・アルフィエーリが、建物を補強するための柱廊式ファサードを提案し、ジャン=ミシェル・ビヨンが1752年から1756年にかけて建設しました。
出典： République et canton de Genève — inventaire du patrimoine, cathédrale Saint-Pierre et chapelle des Macchabées · Dictionnaire historique de la Suisse — Genève (canton) · Archives d’État de Genève — la Réforme · Dictionnaire historique de la Suisse — Benedetto Alfieri
次の場所には物語があります。
ガイドを持って出かけましょう。
iPhoneとAndroidのStreet Whisperer。7回の見学と7つの質問が無料、15言語対応。
03
これを見てください
まず、ファサードとそれ以外との違いに注目しましょう。柱廊は好みで付け加えられたのではなく、崩壊のおそれがあった建物を補強するために建てられました。次に建物をひと回りして、中世の壁を探してみましょう。塔に登る場合、Genève Tourismeは階段157段、街と湖を見渡す360°のパノラマと案内しています。まず港を、次に足元に広がる旧市街の屋根を探してみてください。大聖堂の地下には、古代までさかのぼる遺構を紹介する考古学遺跡があります。これは別の見学なので、時間を別に見込んでおきましょう。
出典： Genève Tourisme — Cathédrale Saint-Pierre · Dictionnaire historique de la Suisse — Benedetto Alfieri
04
ほとんどの人が学ばないこと
マカベ礼拝堂は、ずっと礼拝に使われていたわけではありません。宗教改革の後、2層、のちに3層に仕切られ、倉庫やアカデミーの講義室として使われました。現在の内装は19世紀の修復によるもので、ジュネーヴの文化財目録はこれをネオゴシックの総合芸術作品と記しています。つまり、いま目にしているものは二つの時を語っています。1400年ごろの枢機卿による創建と、19世紀が中世に向けたまなざしです。
見学を準備する
訪れる前に当日の開館時間を確認しましょう。季節によって変わります。Genève Tourismeは、入場は無料、塔は有料と案内しています。大聖堂は旧市街ルートの2番目の立ち寄り先で、ブール=ド=フール広場とメゾン・タヴェルの間にあります。内部、塔、考古学遺跡を見るなら、時間を多めに見込んでおきましょう。
Cour de Saint-Pierre, 1204 ジュネーヴ
あなたの疑問に、シンプルに。
サン=ピエール大聖堂への入場は無料ですか？
はい。Genève Tourismeは入場無料と案内しています。塔に登るのは有料で、考古学遺跡は別の見学です。
サン=ピエールの塔は何段登りますか？
Genève Tourismeは、頂上まで157段、街と湖を見渡す360°のパノラマと案内しています。
確認と、さらに知るために
開館時間と入場条件は変わることがあります。見学の準備では、各施設のサイトを基準にしてください。
- Genève Tourisme — Cathédrale Saint-Pierre
- République et canton de Genève — inventaire du patrimoine, cathédrale Saint-Pierre et chapelle des Macchabées
- Dictionnaire historique de la Suisse — Benedetto Alfieri
- Archives d’État de Genève — la Réforme
- Dictionnaire historique de la Suisse — Genève (canton)
修正すべき情報がありますか？ ご連絡ください。