Skip to contentStreet
Whisperer
Download ↗

Street Whisperer

Take your guide with you.

Discover places, listen to their stories and ask your questions, on iPhone and Android.

7 visits and 7 questions included once for free, in 15 languages. No subscription needed to try.

Quirky places · Épinal

Quirky places in Épinal: 3 little-known stories

Three places in Épinal that people often walk past without a second look. Their story fits in a few lines; the rest is told on site, in the app.

Why is it unusual?

In Épinal, the ruins of a fortress above the Moselle, the printing house where the first “images d’Épinal” were engraved, and the only medieval chapel still standing near the town.

123
Map: © OpenStreetMap contributors (ODbL)

01

Épinal castle

Épinal castle
Photo: Romary, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

At 387 metres, the castle and the ruins of the fortress overlook the town and the Moselle valley. The Bishop of Metz, Jacques de Lorraine, had it built around the middle of the 13th century, replacing a first fortress from around the year 1000.

Épinal castle: open the app on site, and it also tells you about what surrounds it.

Source: Wikipedia

02

Imagerie d’Épinal

Imagerie d’Épinal
Photo: photography taken by Christophe.Finot, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

The first “images d’Épinal” were engraved in series here, in the printing works founded in 1796 by Jean-Charles Pellerin. The building has been a listed historic monument since 24 April 1986.

Imagerie d’Épinal: the rest of the story is told right there, in the app.

Source: Wikipedia

03

Chapel of Saint-Michel

Chapel of Saint-Michel
Photo: ArKaNuM, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Built from 1477 to 1479 on a spur of pink sandstone, the Mont-le-Duc, it is the only medieval chapel surviving on the outskirts of Épinal. Its vaults are decorated with paintings.

Chapel of Saint-Michel: phone in your pocket, let the app guide you there.

Source: Wikipedia

In front of these places, let the city talk.

Street Whisperer tells you, out loud, the story of the places around you, in Épinal and anywhere else. 7 free visits and 7 free questions.